Partnerstädte Amt Woldegk

Przelewice ist eine Landgemeinde in Polen, im Landkreis Pyrzye, und liegt 107 km von Woldegk entfernt.

Eine der wertvollsten und schönsten Parkanlagen der Woiwodschaft Westpommern ist der dendrologische Garten, mit alten Vorwerkgebäuden, einem Schloss aus dem 19. Jh. und verschieden angelegten Gärten. Als Natur- und Bildungszentrum wird der Garten seit 2000 von den Jugendlichen aus der Region und Ausland besucht. Natürliche Landschaft, eine reine Umwelt, viele verschiedene Seen prägen dieses Gebiet. Jährlich zieht die Gemeinde, zahlreiche Touristen aus dem In- und Ausland an.

Seit 01.08.2010 besteht eine COMENIUS - Schulpartnerschaft zwischen den Schulen Publicne Gimnazjum w Przelewicach aus Przelewice (Polen), der Regionalen Schule mit Grundschule Woldegk „Wilhelm Höcker“ und der Schule Tomtaklinskolan aus Trosa (Schweden). Das COMENIUS - Programm fördert die Zusammenarbeit für ein lebenslanges Lernen.

Am 20. Mai 2006 unterzeichneten die Bürgermeister den Partnerschaftsvertrag zwischen der Stadt Woldegk und der polnischen Gemeinde Przelewice.

Internet: www.przelewice.pl

Am 03.10.1990 wurde eine Vereinbarung über die Partnerschaft der Stadt Woldegk mit der Gemeinde Großheide in Ostfriesland unterzeichnet. Die Partnerschaftsbeziehungen werden getragen von dem Bestreben, die deutsche Einheit auch auf kommunaler Ebene zu fördern, um die Entwicklung beider Kommunen und das Leben ihrer Bürgerinnen und Bürger angenehmer, schöner und erlebnisreicher zu gestalten. Die Vertragspartner sind seit der Unterzeichnung der Vereinbarung bestrebt diese Partnerschaft mit Leben zu erfüllen. So wurden von beiden Kommunen die Aufnahme von Beziehungen zwischen örtlichen Vereinen und Organisationen, insbesondere aus den Bereichen Sport, Kultur, Bildung, Gesundheit, Wirtschaft und Feuerwehr aktiv unterstützt.

Für die Belebung traditioneller Feste erfolgt ein Austausch von Kulturdelegationen, um die Bürgerinnen und Bürger mit dem spezifischen kulturellen Erbe beider Kommunen bekanntzumachen. Daraus haben sich zwischen Familien beider Kommunen enge freundschaftliche Beziehungen entwickelt. Jedes Jahr wird von beiden Kommunen eine Besuchsreise organisiert.

Großheide ist eine ostfriesische Gemeinde in Niedersachsen und liegt ca. 588 km von Woldegk entfernt. Die Gemeinde hat 8.495 Einwohner und eine Fläche von 69,32 km². Theodor Weber ist Bürgermeister von Großheide und den 10 dazugehörenden Ortsteilen.

Im Bereich Tourismus hat Großheide einiges zu bieten, wie die Erdholländer in Südcoldinne, eine Galerieholländermühle  , ein Wald- und Moormuseum,eine Schmiede- und Schusterwerkstatt in Berumerfehn. Im südlichen Bereich wird die Gemeinde durch Moor, Wald und Heide, im nördlichen Gebiet durch ausgedehnte Wiesen und Weiden in den Hammrichen geprägt. Die Nähe zur Nordseeküste und die Natur laden jedes Jahr zahlreiche Urlauber zum Wandern und Radeln oder einfach zur Erholung ein. 

Internet: http://www.grossheide.de/